Originalmente en francés y traducido por Google Gemini.
El grupo Ankama, creador de los éxitos Dofus y Wakfu, anunció una participación minoritaria en InTheBox, un estudio de animación 3D con sede en Annecy, al margen del Festival de Annecy. Esta alianza estratégica permitirá a ambas empresas compartir recursos y explorar nuevas vías creativas.
Fundado en 2011 por Madjid Chamekh y Mathieu Marin, InTheBox se ha convertido rápidamente en un actor clave en el campo de la animación 3D. El estudio ha trabajado en proyectos de gran envergadura como “Léo, la fabuleuse histoire de Léonard de Vinci” (350 planos en 3D VFX) y “Même les souris vont au Paradis” (animación en stop-motion que combina 3D y CGI).
“Estamos encantados de dar la bienvenida a Ankama como nuevo socio”, dijeron Madjid Chamekh y Mathieu Marin, cofundadores de InTheBox. “Esta colaboración nos permitirá llevar a cabo proyectos aún más ambiciosos, tanto en términos de creatividad como de tecnología.”
Para Anthony Roux, presidente de Ankama, esta asociación permitirá a Ankama “acelerar su pipeline de producción y beneficiarse de la experiencia de InTheBox en diversas técnicas, como la animación 3D”. Anthony Roux también destaca la importancia de la animación 3D para el mercado actual: “En Francia, todavía hay personas que trabajan en 2D, pero tan pronto como se quiere ganar dinero o ser un poco más comercial, tiene que ser en 3D. Incluso Netflix pagará más por la animación 3D” porque han notado que los niños se involucran más que cuando ven contenido en 2D.
Uno de los principales objetivos de esta alianza es promover el desarrollo internacional de ambas empresas. InTheBox, que hasta ahora ha operado principalmente en Francia, ahora podrá beneficiarse de la red internacional de Ankama.
Las dos empresas comparten una visión común de la animación y la ambición de crear contenido de calidad que irradie a nivel internacional. “Esta colaboración nos permitirá llevar a cabo proyectos aún más ambiciosos y hacer brillar la creación francesa en el extranjero”, dijo Madjid Chamekh, cofundador de InTheBox. “Hasta ahora, hemos estado principalmente activos en Francia, aunque trabajamos un poco con los Estados Unidos, pero es crucial tener una base en París para jugar en las grandes ligas; y con Ankama, creemos que podemos acelerar nuestro crecimiento”, dijo Mathieu Marin. “A lo largo de los años, hemos querido apoyarnos en productores que tenían verdaderas ambiciones, ya sea para largometrajes, para aprovecharlos y hacer crecer nuestro estudio. Y al conocer a Anthony, descubrimos a un capitán de industria cuya visión compartíamos”.
Más allá de los aspectos económicos, esta asociación también es fruto de una visión común de la animación. Anthony Roux añade que esta alianza permitirá estructurar los equipos dispersos y acelerar el flujo de producción gracias a la experiencia de Inthabox. “Empezamos a tener equipos un poco dispersos, ahora es el momento de estructurarlo todo, gracias a Madjid y Mathieu que son genios del flujo de trabajo y la organización.”
“Hemos construido nuestra empresa y el estudio en torno a esta experiencia que requiere, entre otras cosas, grandes habilidades técnicas. Mathieu y yo somos generalistas de base, pero muy centrados en la técnica que facilita el trabajo artístico de los equipos. Y siempre hemos tratado de mantener esta visión y facilitar el trabajo de los equipos desarrollando, pero también simplificando, flujos de trabajo, para estar lo más cerca posible de las necesidades artísticas”.
Esta unión también marca la creación del Studio Unagi en Montreal, lanzado por Guillaume Dubois en colaboración con Ankama, lo que subraya aún más la expansión internacional de ambas empresas.